english
“Why would we need to have alternatives for the Installer.app and the BSD subsystem?” This seems to be the major question. Since we are all (quite) happy with those two we don’t need anything else, do we? Let’s face the whole picture.
Installer.app is a great tool to install third party software to your jailbroken iPhone, but it is not open source. Although Nullriver said they would release the source code for it, no steps have been taken into this direction until now. There is no timeline available if it will ever be released. I expect this not to happen…
BSD subsystem was great to have when there were no alternatives. There are know issues with several commands like bash (commands truncated), passwd (damages /etc/passwd file) and the vim crashes when using backspace…
Telesphoreo and Cydia are bound to address those issues and until now those two new programs do very well.
» Installation Guide for Cydia/Telesphoreo here…
» Jay Freeman’s memo about bringing Debian APT to the iPhone here…
deutsch
Warum sollte man überhaupt eine Alternative für die Installer.app und das BSD Subsystem benötigen? Das scheint wohl die große Frage zu sein. Sind wir nicht alle restlos glücklich mit diesen beiden Paketen? Lasst uns mal das ganze Bild betrachten.
Installer.app ist ein großartiges Programm, um von der Community entwickelte Programme auf das iPhone zu bringen, aber es ist nicht Open Source. Obgleich Nullriver schon seit langem sagen, dass der Source Code veröffentlicht wird, wurden keine offensichtlichen Schritte in dieser Richtung unternommen. Es gibt keinerlei Aussagen, wann der Source code veröffentlicht wird. Und ehrlich gesagt: ich glaube, es wird nicht passieren…
BSD Subsystem war eine großartige Sache, als es keine Alternativen gab, um im Terminal mit dem iPhone zu parlieren. Aber es gibt bis heute eine unzählige Masse an Fehlern in Befehlen, die nicht sauber portiert wurden: bash (schneidet Befehle ab), passwd (zerstört das passwd File) und der vim stürzt in die ewigen Jagdgründe, wenn man Backspace benutzt…
Telesphoreo und Cydia sind angetreten, um diese Schwierigkeiten anzugehen und es sieht so aus, als würde sich das neue Programmpaar gut machen.
» Installationsanleitung für Cydia/Telesphoreo hier…
» Jay Freeman’s Memo über die Portierung von Debian APT auf das iPhone…